Was definiert denn einen Reseller Vertrag? Fang doch erstmal mit normalen Domain-Verträgen an, die du im Namen deiner Kunden abschließt.
An die vergünstigten Reseller-Konditionen wirst du erst kommen, wenn du auch ein paar Kunden hast und dich als Reseller etabliert hast.
Wenn du die Anzahl der Domain-Registrierungen nicht mehr manuell handeln kannst/willst, solltest du dir jmd suchen, der eine Schnittstelle anbietet.
Ich glaube Key-Systems ist eine gute Wahl.