XML Webchat Benutzer extern anzeigen lassen ?

  • XML Webchat Benutzer extern anzeigen lassen ?

    Hallo,
    vorweg, ich hatte noch nie mit XML zu tun, bloß hab ich jetzt folgendes Problem:
    Ich habe einen Webchat, der auf einer XML Datei beruht.. Jetzt möchte ich gern extern vom Webchat, also auf einem seperaten html-Dokument die Benutzer, die eingeloggt sind anzeigen.
    Ich habe derzeit nur den Gastzugang freigeschaltet. In der XML Datei steht folgenes:

    <guestlogin>
    <title>WebChat Gast-Login</title>
    -
    <infoText>
    Sie können hier als Gast - d.h. ohne Registrierung - am WebChat teilnehmen. Damit ist keine Reservierung des Nicknamens und keine Eingabe persönlicher Daten möglich.
    </infoText>
    <nicknameFieldDescription>Nickname:</nicknameFieldDescription>
    -
    <submitButton>
    <mouseover>anmelden</mouseover>
    <mouseout>anmelden</mouseout>
    <click>anmelden</click>
    </submitButton>
    -
    <backLink>
    <mouseover>zurück</mouseover>
    <mouseout>zurück</mouseout>
    </backLink>
    </guestlogin>


    die ganze datei findet ihr hier

    Habt ihr eine Idee, wie ich den Nickname des Benutzers angezeigt bekomme und diesen somit in ein html-Dokument einbinden kann?

    Vielen Dank!