Also wie du eine Firefox Toolbar erstellst ist kein Geheimnis.
Lade dir doch einfach mal die Google Toolbar herunter und schau die die Quellen an:
http://dl.google.com/firefox/google-toolbar-linux.xpi

Desweiteren findest du hier ein gutes Tutorial (Firefox Toolbar):
* http://www.borngeek.com/firefox/toolbar-tutorial/

Und hier noch ein Tutorial für den IE (ohne Wertung)
* http://www.vbarchiv.net/workshop/workshop79.php

Halt uns bei der Entwicklung auf dem Laufenden. Werde mir Ende nächsten Monats (endlich wieder Zeit) auch eine für die Coder-Suche bauen.