Als Hintergrundbild, oder wie?
Ich versteh dich nicht ganz.

Ich versteh das Problem leider auch nicht. Du willst ein Bild verlinken das sich im selben Tab öffnet? Warum so kompliziert, mach es doch mit HTML und CSS. Oder erklär dein Problem einfach nochmal ...

Ich denke fast, er will,
dass wenn man auf Home klickt, man auf home.htm kommt und wenn man auf Kontakt klickt, auf kontakt.htm.
Also das die Webseite quasi aus dem einen Bild besteht?

Dann solltest du via HTML und CSS arbeiten und die Buttons einzeln setzen und verlinken.
Gruß,
Dennis